Řečtina - fráze a slovník
Souhrn řeckých slov
Souhrn všech řeckých slovíček, které najdete následně rozřazené do jednotlivých kapitol.
Slova
Ahoj
jásu>Γεια σου
Alkohol
alkoól>αλκοόλ
Alkoholické nápoje
potá>ποτά
Ananas
ananás>ανανάς
Ano
ne>ναι
Antikoncepční pilulky
hápya antisíllipsis>χάπια αντισύλληψης
Anýz
ányso>άνισο
Artyčoky
andináres>αγκινάρες
Aspirin
aspiríni>ασπιρίνη
Autobusová zastávka
stási leoforíu>στάση λεωφορείου
Avokádo
avokádo>αβοκάντο
Banán
banána>μπανάνα
Banka / Směnárna
trápeza / grafío sinalágmatos>τράπεζα / γραφείο συναλλάγματος
Bazalka
vasilikós>βασιλικός
Benzínová pumpa
Pratyrion venzínys, venzinádiko>Πρατηριον βενζίνης, βενζινάδικο
Bezmasá jídla
fajitá chorís kréas>Φαγητά χωρίς κρέας
Bílé
lefkó>λευκό
Blízko
kondá>κοντά
Bramborová kaše
purés patáta>πουρές πατάτα
Bramborový salát
patatosaláta>πατατοσαλάτα
Brambory
patátes>πατάτες
Brambory opékané
patátes fúrnu>πατάτες φούρνου
Brána
isodos>Είσοδος
Brčko
kalamáti>καλαμάκι
Brokolice
brókolo>μπρόκολο
Broskev
roδátino>ροδάκινο
Brusinky
kótino mirtýδjo>κόκκινο μυρτίδιο
Brzo
norís>νωρίς
Brzy
síntoma>σύντομα
Březen
Mártios>Μάρτιος
Bufet
bufés>ΜΠΟΥΦΕΣ
Buráky
arápiko fistýti>αράπικο φιστίκι
Bylinný likér
likér apó vótana>λικέρ από βότανα
Cejn
cipúra>τσιπούρα
Celer
sélino>σέλινο
Cestovní kancelář
Grafío taksidjón>Γραφείο ταξιδειών
Cibule
kremiδi>κρεμμύδι
Citron
lemóny>λεμόνι
Co je to?
ty íne aftó?>Τι είναι αυτό;
Co?
ty?>Τι;
Cuketa
kolotíθi>κολοκύθι
Cukr
záchari>ζάχαρη
Cukrárna
zacharoplastýo>ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ
Čaj
cái>τσάι
Čaj bylinkový
cái apό vótana>τσάι από βότανα
Čaj s citronem
cái me lemóny>τσάι με λεμόνι
Čepované pivo
varelísja bíra>βαρελίσια μπίρα
Černé pivo
skúra bira>σκούρα μπίρα
Černý rybíz
frangostáfilo mávro>φραγκοστάφυλλο μαύρο
Čerpací stanice
venzinádiko>βενζινάδικο
Červen
Ioúnios>Ιούνιος
Červená řepa
pandzári>παντζάρι
Červené
kótino>κόκκινο
Červené fazole
kótina fasólja>κόκκινα φασόλια
Červenec
Ioúlios>Ιούλιος
Červený rybíz
frangostáfilo kótino>φραγκοστάφυλλο κόκκινο
Česnek
skórδo>σκόρδο
Čevabčiči
sudzukáťja>σουτζουκάκια
Čisté
kaθaró>καθαρό
Číšník
servitóros>σερβιτόρος
Čočka
fatí>φακή
Čočková polévka
súpa fatí>σούπα φακή
Čokoláda
sokoláta>σοκολάτα
Čtrnáct
dekatéssera>δεκατέσσερα
Čtvrtek
Pémpti>Πέμπτη
Čtyři
téssera>τέσσερα
Čtyřicet
saránta>σαράντα
Daleko
makriá>μακριά
Děkuji
efcharistó>ευχαριστώ
Den
méra>μέρα
Deset
déka>δέκα
Dětská jídla
peδiká fajitá>Παιδικά φαγητά
Devadesát
enenínta>ενενήντα
Devatenáct
dekaeniá>δεκαεννιά
Devět
eniá>εννιά
Dezert
pásta>Πάστα
Dezinfekční prostředek
apolimantikó>απολυμαντικό
Dietní jídla
δijetytyká fajitá>Διαιτητικά φαγητά
Dnes
Símera>Σήμερα
Dobré
kaló>καλό
Dobré odpoledne
kaló apójevma>Καλό απόγευμα
Dobré ráno
kaliméra>Καλημέρα
Dobrou noc
kalinýchta>Καληνύχτα
Dobrý večer
kaló vráδi>Καλό βράδυ
Dobře
Kala>Καλά
Dobře upečené
kalá psiméno>καλά ψημένο
Dort
túrta>τούρτα
Drahé
akrivó>ακριβό
Drůbež
puleriká>Πουλερικά
Duben
Aprílios>Απρίλιος
Dušené
jachný>γιαχνί
Dušené hovězí
voδinó jachmý>βοδινό γιαχνί
Dva
dío>δύο
Dvacet
íkosi>είκοσι
Dvanáct
dódeka>δώδεκα
Dvoulůžkový pokoj
δíklino δomátyo>δίκλινο δωμάτιο
Dýně
kolotíθi>κολοκύθι
Džem
marmeláδa>μαρμελάδα
Džus
chjimós>χυμός
Estragon
estragón>εστραγκόν
Fazolkový salát
ambelofásula>αμπελοφάσουλα
Fazolová polévka
fasoláδa>φασολάδα
Grapefruit
frápa>φράπα
Grilované
sty súvla>στη σούβλα
Hlasité
δinató>δυνατό
Hlava
to kefáli>το κεφάλι
Hlávkový salát
marulosaláta>μαρουλοσαλάτα
Hlavní chody
kýrio jevma>Κύριο γεύμα
Hodina
óra>ώρα
Horké
kaftó>καυτό
Horší
chjirótero>χειρότερο
Hořčice
mustárδa>μουστάρδα
Hospoda
tavérna>ΤΑΒΕΡΝΑ
Hotel
xenodohío>ξενοδοχείο
Hotelový trezor
Chrimatokyvotjo>Χρηματοκυβώτιο
Houby
manytárja>μανιτάρια
Housky
kulúrja>κουλούρια
Hovězí
voδinó>βοδινό
Hovězí dušené s cibulkou
styfáδo>στιφάδο
Hovězí kotleta na rožni
brizóla voδiný sty schára>μπριζόλα βοδινή στη σχάρα
Hranolky
patátes tyghanytés>πατάτες τηγανιτές
Hrášek
bizéli>μπιζέλι
Hrdlo
o lemós>ο λαιμός
Hroznové víno
stafili>σταφύλι
Hruď
to stíthos>το στήθος
Hruška
achláδi>αχλάδι
Hřbet
ráchji>ράχη
Hřebíček
gharífalo>γαρίφαλο
Humr
astakós>αστακός
Humrový salát
saláta astakú>σαλάτα αστακού
Husa
chjína>χήνα
Chleba
to psomi>το ψωμί
Chobotnice
chtapóδi>χταπόδι
Chodidlo
to pódi>το πόδι
Chřest
sparándi>σπαράγγι
Inzulín
insulíni>ινσουλίνη
Jablečný mošt
mústos>μούστος
Jablko
mílo>μήλο
Jahody
fráules>φράουλες
Jak?
pós?>Πώς;
Jaro
ánixi>άνοιξη
Játra
sikóťja>συκώτια
Je moc malý
íne polí mikró>Είναι πολύ μικρό
Jedenáct
énteka>έντεκα
Jedlé kaštany
kástana>κάστανα
Jedna
éna>ένα
Jednoduché
éfkolo>εύκολο
Jednolůžkový pokoj
monóklino δomátyo>μονόκλινο δωμάτιο
Jednosměrná jízdenka
Isityrio choris epistrofy, aplo isityrio>Εισιτήριο χωρις επιστροφή, απλό εισιτήριο
Jehněčí
arnýsjo>αρνίσιο
Jehněčí frikasé
arný frikasé>αρνί φρικασέ
Jehněčí kebab
arný těbáp>αρνί κεμπάπ
Jehněčí stehno
búty arný>μπούτι αρνί
Jehněčí špíz
arný suvláti>αρνί σουβλάκι
Jen se dívám
Aplos kitázo>Απλως κοιτάζω
Jídla na objednávku
fajitá parandělías>Φαγητά παραγγελίας
Jízdní řád
dromolójio>Δρομολόγιο
Jogurt
jaúrty>γιαούρτι
Jogurt s medem
jaúrty me méli>γιαούρτι με μέλι
Jsem svobodná
íme eléfθeri>Είμαι ελεύθερη
Jsem svobodný
íme eléfθeros>Είμαι ελεύθερος
Jsem tady na dovolené
íme eδó ja δiakopés>Είμαι εδώ για διακοπές
Jsem tady s manželem
íme eδó me ton ándra mu>Είμαι εδώ με τον άντρα μου
Jsem tady s rodinou
íme eδó me tyn ikojényjá mu>Είμαι εδώ με την οικογένεια μου
Jsem tady s ženou
íme eδó me tyjinéka mu>Είμαι εδώ με τη γυναίκα μου
Jsem vdaná
íme pandremény>Είμαι παντρεμένη
Jsem ženatý
íme pandreménos>Είμαι παντρεμένος
Kachna
pápja>πάπια
Kakao
kakáo>κακάο
Karbanátek
biftéti apó limá>μπιφτέκι από κιμά
Karta od pokoje
karta domatíu>κάρτα δοματίου
Káva
kafé>καφέ
Káva bez cukru
kafés choris záchari>καφές χωρίς ζάχαρη
Káva ledová (frapé)
kafés frapé>καφές φραπέ
Káva řecká
kafés elinykós>καφές ελληνικός
Káva s mlékem
kafés me ghála>καφές με γάλα
Káva silná
kafés varis>καφές βαρύς
Káva slabá
kafés elafrís>καφές ελαφρύς
Kavárna
kafenýo>ΚΑΦΕΝΕΙΟ
Kaviár
chaviári>χαβιάρι
Kdo?
pjós?>Ποιος;
Kdy?
póte?>Πότε;
Kempování
kampink>Καμπινκ
Kiwi
aktynýδjo>ακτινίδιο
Klíč
klidi>Κλειδί
Kmín
tímino>κύμινο
Kokos
inδití karíδa>ινδική καρύδα
Kolik to stojí do ...?
Pósa ya na me párete sto ...?>Πόσα για να με πάρετε στο ...;
Kolik?
póso?>Πόσο;
Koňak
koňák>κονιάκ
Kondomy
profilaktiká>προφυλακτικά
Kopr
ányθo>άνηθο
Koření
bachariká>μπαχαρικά
Kotleta
brizóla>μπριζόλα
Králík/zajíc
kunéli/ laghós>κουνέλι/ λαγός
Kreveta
gharíδa>γαρίδα
Krokety
kroťétes>κροκέτες
Krůta
ghalopúia>γαλοπούλα
Křen
kréno>κρένο
Křižovatka
stavrodrómi>σταυροδρόμι
Který?
pja?>Ποια;
Kukuřice
kalambóti>καλαμπόκι
Kukuřičné lupínky
korn fleix>κορν φλέικς
Kupé
kabina>Καμπίνα
Kuřecí polévka
kotósupa>κοτόσουπα
Květák
kunupíδi>κουνουπίδι
Květen
Máios>Μάιος
Kysané zelí
tursí>τουρσί
Kýta
búty>μπούτι
Laciné
ftynó>φτηνό
Láhev
bukáli>μπουκάλι
Láhev bílého vína
bukáli lefkó krásí>μπουκάλι λευκό κρασί
Láhev červeného vína
bukáli kótino krásí>μπουκάλι κόκκινο κρασί
Láhev piva
éna bukáli bira>ένα μπουκάλι μπίρα
Langusta
astakós>αστακός
Led
págho>πάγο
Leden
Ianouários>Ιανουάριος
Lehce upečené
elafrá psiméno>ελαφρά ψημένο
Lehké
elafrí>ελαρφύ
Lékárna
farmakío>φαρμακείο
Léky proti bolesti
pafsípona>παυσίπονα
Lepší
kalítero>καλύτερο
Letenka
Aeroporiko isityrio>Αεροπορικό εισιτήριο
Léto
kalokéri>καλοκαίρι
Letuška / stevard
aerosynodós>Αεροσυνοδός
Levnější pokoj
ftynótero δomátyo>φτηνότερο δωμάτιο
Líbí se mi
muarési>Μου αρέσει
Lihoviny
inopnevmalóδi potá>οινοπνευματώδη ποτά
Likér
likér>λικέρ
Lilek
melidzána>μελιτζάνα
Lilky plněné masem a rýží
papucáťja>παπουτσάκια
Limonáda
lemonáδa>λεμονάδα
Lískové oříšky
fundúti>φουντούκι
Listopad
Noémvrios>Νοέμβριος
Losos
solomós>σολομός
Lžíce
kutáli>κουτάλι
Majoránka
mandzurána>μαντζουράνα
Makaróny
makaróňa>μακαρόνια
Makrela
koljós>κολιός
Malé
mikró>μικρό
Malina
zméuro>σμέουρο
Mandarinka
mandaríny>μανταρίνι
Mapa města
chartys tys polis>Χάρτης της πολης
Máslo
vútyro>βούτυρο
Masové kuličky
těftéδes>κεφτέδες
Mast
alifí>αλοιφή
Mečoun
xifías>ξιφίας
Med
méli>μέλι
Mechanik
michanykos>Mηχανικός
Meloun
pepóny>πεπόνι
Měna
synalagma>Συνάλλαγμα
Menší
mikrótero>μικρότερο
Meruňka
veríkoko>βερίκοκο
Měsíc
mínas>μήνας
Míchaný salát
δjafora chórta>διάφορα χόρτα
Miliarda
disekatomírio>δισεκατομμύριο
Milión
ekatomírio>εκατομμύριο
Minuta
leptó>λεπτό
Minutky
fajitá tys óras>Φαγητά της ώρας
Místní čas
topiki ora>Τοπική ώρα
Mléko
ghála>γάλα
Mléko nízkotučné
ghála ápacho>γάλα άπαχο
Mléko plnotučné
ghála olópacho>γάλα ολόπαχο
Mléko polotučné
ghála imípacho>γάλα ημίπαχο
Mořský krab
kávuras>κάβουρας
Mrkev
karóto>καρότο
Musaka
musakás>μουσακάς
Mušle
míδja>μύδια
Muži
ándres>άνδρες
Na shledanou
sto kaló>Στο καλό
Nádivka
jémisi>γέμιση
Náplasti
tsiróta>τσιρότα
Nashledanou
Ádio>Αντιο
Nástup do letadla
Epivívasi sto aropláno>Επιβίβαση στο αεροπλάνο
Ne
óchji>όχι
Nealko
anapsiktyká>αναψυκτικά
Neděle
Kiriakí>Κυριακή
Nechci
δe thélo>Δε θέλω
Nelíbí se mi
δen muarési>Δεν μουαρέσει
Nemluvím Řecky
Den miláo elinika>Δεν μιλώ ελληνικά
Nemocnice
nosokomío>νοσοκομείο
Nemohu
δen boró>Δεν μπορώ
Nevím
Den xéro>Δεν ξέρω
Noc
níhta>νύχτα
Noha
to pódi>το πόδι
Nové
těnúrio>καινούριο
Nula
midén>μηδέν
Nůž
machjéri>μαχαίρι
Obchodní centrum
emborikó kendro>Εμπορικό κέντρο
Obchodní dům
polikatástima>πολυκατάστημα
Obsazené
pjazméno>πιασμένο
Obsazeno
katiliméno>κατειλημμένο
Obvazy
epídesmi>επίδεσμοι
Ocet
xíδi>ξίδι
Odbavení (přepážka)
thyrida elenchu>Θυρίδα ελέγχου
Odlet
anachorisi>Αναχώρηση
Odletová hala
anachorisis>Αναχωρήσεις
Odpoledne
apógefma>απόγευμα
Ochrana před sluncem
antilyakí prostasía>αντηλιακή προστασία
Ochucená minerálka
metalikó neró>μεταλλικό νερό
Oko
to máti>το μάτι
Okurka
angúri>αγγούρι
Okurkový salát
angurosaláta>αγγουροσαλάτα
Olej
láδi>λάδι
Oliva
eljá>ελιά
Omáčka
sálca>σάλτσα
Omeleta
omeléta>ομελέτα
Omlouvám se, promiňte
zitó sihnomi>Ζητώ συγνώμη
Opalovací krém
antiiliaki kréma>Αντιηλιακή κρέμα
Oregano
ríghany>ρίγανη
Ořech
karíδi>καρύδι
Osm
ohtó>οχτώ
Osmdesát
ogdónda>ογδόντα
Osmnáct
dekaoxtó>δεκαοχτώ
Ostružiny
vatómura>βατόμουρα
Otevřené
anichtó>ανοιχτό
Ovoce
frúta>Φρούτα
Ovoce a zelenina
bakáliko>Μπακάλικο
Padesát
penínta>πενήντα
Palačinky
krépes>κρέπες
Palačinky s masitou náplni
krépes me kréas>κρέπες με κρέας
Pálivá paprika
kafterí piperjá>καυτερή πιπεριά
Pamětihodnosti
aksitheata>Αξιοθέατα
Pán
Kjirios>Κύριος
Paní
Kjiria>Κυρία
Paprika
páprika>πάπρικα
Paprika červená
piperjés kótines>πιπεριές κόκκινες
Paprika zelená
piperjés prásines>πιπεριές πράσινες
Park
párko>πάρκο
Parma
barbúny>μπαρμπούνι
Pastitsio
pastýcio>παστίτσιο
Pátek
Paraskeví>Παρασκευή
Patnáct
dekapénte>δεκαπέντε
Paže
to brátso>το μπράτσο
Pažitka
prásino kremíδi>πράσινο κρεμμύδι
Pečené
psitó, sto fúrno>ψητό, στο φούρνο
Penicilín
penikilíni>πενικιλίνη
Pepř
pipéri>πιπέρι
Pěší turistika
pezoporia>Πεζωπορία
Pět
pénte>πέντε
Petržel
maidanós>μαϊντανός
Pivnice
biraría>ΜΠΙΡΑΡΙΑ
Pivo
bira>μπίρα
Pivo lahvové
bíra se bukáli>μπίρα σε μπουκάλι
Plátek citronu
éna komáty lemóny>ένα κομμάτι λεμόνι
Pláž
plaz / paralia>Πλαζ / παραλία
Plná penze
pliri diatrofy>πλήρη διατροφή
Plné
jemáto>γεμάτο
Plněné rajče
domáta jemistý>ντομάτα γεμιστή
Počkejte
periménete>Περιμένετε
Podzim
fthinóporo>φθινόπωρο
Pojištění
asfalia>Ασφάλεια
Pokladna
tamio>Ταμείο
Pokojová služba
Ypiresia domatiu>Υπηρεσία δωματίου
Pokojská
Kamariéra>Καμαριέρα
Poledne
mesiméri>μεσημέρι
Polévky
súpes>Σούπες
Polopenze
Imi diatrofy>Ημιδιατροφή
Pomalé
sihanó>σιγανό
Pomeranč
portokáli>πορτοκάλι
Pomoc
Voíthia>Βοήθεια
Pondělí
Deftéra>Δευτέρα
Popelník
tasáti>τασάκι
Pórek
práso>πράσο
Poslední
teleftéo>τελευταίο
Poslední měsíc
ton perasméno mína>τον περασμένο μήνα
Poslední týden
tin perasméni evdomáda>την περασμένη εβδομάδα
Potřebuji napsat nemocenskou
Hriázome simíoma yatrú>Χρειάζομαι σημείωμα γιατρού
Potvrdit
Epivevéosi>Επιβεβαίωση
Pozdě
arhá>αργά
Později
argótera>αργότερα
Pozor
Prosohí>Προσοχή
Prášky na spaní
ipnotiká hápya>υπνωτικά χάπια
Prázdná pneumatika
adijo lásticho>Άδειο λάστιχο
Prázdné
áδio>άδειο
Proč?
jatý?>Γιατί;
Prodavač
politýs>Πωλητής
Promiňte
Signómi>Συγγνώμη
Prosím
parakaló>παρακαλώ
Prosinec
Dekémvrios>Δεκέμβριος
Průvodce
ksenagos>Ξεναγός
První
proto>πρώτο
Před rokem
prin éna hróno>πριν ένα χρόνο
Předkrmy
orektyká>Ορεκτικά
Přílet
afiksi>Άφιξη
Příletová hala
afiksis>Αφίξεις
Přílohy
gharnytúres>Γαρνιτούρες
Připoutejte se
valete tyn zony>Βάλετε την ζώνη
Příruční zavazadlo
aposkevi chiros>Αποσκευή χείρος
Přistát
prosjiosi>Προσγείωση
Příští rok
tu hrónu>του χρόνου
Příští týden
tin epómeni efdomáda>την επόμενη εβδομάδα
Pstruh
péstrofa>πέστροφα
Půjčovna aut
enikiasi aftokinyton>Ενοικίαση αυτοκίνητων
Půlnoc
mesánihta>μεσάνυχτα
Pyl
gíri>γύρη
Rajčata
domátes>ντομάτες
Rajčatový salát
domatosaláta>ντοματοσαλάτα
Ráno
proí>πρωί
Recepce
resepsion>Ρεσεπσιόν
Restaurace
estyatórjo>ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ
Rok
hrónos>χρόνος
Rozinky
stafiδa>σταφίδα
Ruka
to héri>το χέρι
Rum
rúmí>ρούμι
Růžičková kapusta
lachaníδa>λαχανίδα
Rybí filé
filéto psarjúi>φιλέτο ψαριού
Rybí polévka
psarósupa>ψαρόσουπα
Ryby
psárja>Ψάρια
Rychlé
hrýhoro>γρήγορο
Rýže
rízi>ρύζι
Rýžový nákyp
rízóghalo>ρυζόγαλο
Ředkvičky
rapanáťja>ραπανάκια
Řidičský průkaz
diploma odigu>Δίπλομα οδηγού
Říjen
Októvrios>Οκτώβριος
S mlékem
me ghála>με γάλα
Salát
saláta>σαλάτα
Salát z červené řepy
pandzárja>παντζάρια
Samoobsluha
super mártět>ΣΟΥΠΕΡ ΜΑΡΚΕΤ
Sardinky
sarδéles>σαρδέλες
Sbohem
adýo>Αντίο
Se šlehačkou
me sandyjí>με σαντιγί
Sedm
eftá>εφτά
Sedmdesát
ebdomínta>εβδομήντα
Sedmnáct
dekaeftá>δεκαεφτά
Sekaná
timás>κιμάς
Sekunda
depterólepto>δευτερόλεπτο
Sem
travíxte>τραβήξτε
Semafor
fóta trohéas>φώτα τροχαίας
Sépie
supjá>σουπιά
Servírka
servitóra>σερβιτόρα
Silná
varí>βαρύ
Silniční mapa
odikos chartys>Οδικος χαρτης
Sklenice
potýri>ποτήρι
Skopové
arný>αρνί
Skořice
kanéla>κανέλλα
Slabá
elafri>ελαφρύ
Slanina
béikon>μπέικον
Slečna
Ddespinis>Δεσποινίς
Sleď
rénga>ρέγκα
Slepice
kóta>κότα
Složité
δískolo>δύσκολο
Smažená vejce
avghá tyghanytá>αυγά τηγανιτά
Smažené
tyghanytó>τηγανιτό
Smažené cukety
kolotiθátia tyghanytá>κολοκυθάκια τηγανιτά
Smažené papriky
piperjés tyghanytés>πιπεριές τηγανιτές
Smažený sýr
saghanáti>σαγανάκι
Sobota
Sábato>Σάββατο
Sodovka
surotý>σουρωτή
Sojová omáčka
sálca apó sója>σάλτσα από σόγια
Soumrak
iliovasílema>ηλιοβασίλεμα
Správné
sostó>σωστό
Srdce
i kardyá>η καρδιά
Srpen
Ávgoustos>Αύγουστος
Staré
palió>παλιό
Sto
ekató>εκατό
Středa
Tetárti>Τετάρτη
Středně upečené
métria psiméno>μέτρια ψημένο
Studená jídla
kría fajitá>Κρύα φαγητά
Studená mísa
krío pjáto>κρύο πιάτο
Studené
krío>κρύο
Studené nápoje
kría potá>κρύα ποτά
Sůl
aláty>αλάτι
Světlé pivo
anychtý bira>ανοιχτή μπίρα
Svítání
anatolí ílyu>ανατολή ηλίου
Sýr
to tyri>το τυρί
Šálek
flidzány>φλιτζάνι
Šedesát
exínta>εξήντα
Šest
éxi>έξι
Šestnáct
dekaéxi>δεκαέξι
Široké
farδí>φαρδύ
Špagety
spagéty>σπαγκέτι
Špatné
kakó>κακό
Špenát
spanáti>σπανάκι
Špenát s rýží
spanakórizo>σπανακόρυζο
Špinavé
leroméno>λερωμένο
Šťastnou cestu
Kalo taksídi>Καλό ταξίδι
Šťáva
ehjimó>χυμό
Štika
ghaléos>γαλέος
Šumivé
sampáňa>σαμπάνια
Šunka
zambón>ζαμπόν
Švestka
δamástino>δαμάσκηνο
Talíř
pjáto>πιάτο
Tam
spróxte>σπρώξτε
Teď
tóra>τώρα
Telecí
moschári>μοσχάρι
Telecí kotleta na pánvi
brizóla moscharísja tyghanytý>μπριζόλα μοσχαρίσια τηγανιτή
Telecí řízek
moschári snýcel>μοσχάρι σνίτσελ
Telecí s rajčaty
moschári kotinystó>μοσχάρι κοκκινιστό
Telecí špíz
moschári suvláti>μοσχάρι σουβλάκι
Teplá jídla
zestá fajitá>Ζεστά φαγητά
Teplé nápoje
zestá potá>ζεστά ποτά
Těstoviny
zimariká>ζυμαρικά
Těší mne
chjérome polí>Χαίρομαι πολύ
Tiché
ísicho>ήσυχο
Tišší
pjo ísicho>πιο ήσυχο
Tonik
tónyk>τόνικ
Trafika
kapnopolío>Καπνοπωλείο
Treska
bakajáros>μπακαλιάρος
Třešně
těrási>κεράσι
Tři
tría>τρία
Třicet
triánta>τριάντα
Třináct
dekatría>δεκατρία
Tsipouro
cípuro>τσίπουρο
Tuňák
tónos>τόνος
Turistická kancelář
turistiko grafio>Τουριστικό γραφείο
Týden
ebdomáda>εβδομάδα
Tymián
θimári>θυμάρι
Ubrousek
chartopecéta>χαρτοπετσέτα
Úhoř
chjéli>χέλι
Ucho
to aftí>το αυτί
Únor
Fevrouários>Φεβρουάριος
Usmažené
tyghanyzméno>τηγανισμένο
Ústřice
stríδi>στρείδι
Úterý
Tríti>Τρίτη
Uzená šunka
kapnystó zambón>καπνιστό ζαμπόν
Úzké
stenó>στενό
V pořádku
Endaksi>Εντάξει
Vanilka
vanýlja>βανίλια
Vařené
vrastó>βραστό
Vařené vajíčko
avghó vrastó>αυγό βραστό
Včelí / vosí štípnutí
tsibímata mélissas / sfíkas>τσιμπήματα μέλισσας / σφήκας
Včera
Chtes>Χθες
Večer
vrádi>βράδυ
Vejce
ta avgha>τα αυγά
Velké
mehálo>μεγάλο
Velké fazole
jíghandes>γίγαντες
Vepřová kotleta
brizóla chjiriný>μπριζόλα χοιρινή
Vepřová žebírka
chjiriná paiδáťja>χοιρινά παϊδάκια
Vepřové
chjirinó>χοιρινό
Větší
mehalítero>μαγαλύτερο
Vezmu si ho
θα to páro>Θα το πάρω
Vchod
ísodos>είσοδος
Vidličku
pirúny>πιρούνι
Vinárna
inopolío>ΟΙΝΟΠΩΛΕΙΟ
Víno
krásí>κρασί
Víno bílé
krásí lefkó>κρασί λευκό
Víno červené
krásí kótino>κρασί κόκκινο
Víno růžové
krásí rozé>κρασί ροζέ
Víno sladké
krásí ghlikó>κρασί γλυκό
Víno suché
krásí xiró>κρασί ξηρό
Višně
vísino>βύσσινο
Vlašské ořechy
karíδi>καρύδι
Vložky
serviétes igiinís>σερβιέτες υγιεινής
Vnitřnosti
ta spláhna>τα σπλάχνα
Voda
neró>νερό
Vodní meloun
karpúzi>καρπούζι
Volné
eléfθero>ελεύθερο
Volno
ádyo>άδειο
Vstupní hala
Lompi>Λομπυ
Vše zahrnuto do ceny pobytu
Symperilamvány ola styn tymi>Συμπεριλαμβάνει ολλα στην τιμή
Výdejna zavazadel
ekdotyrion aposkevon>Εκδοτήριον αποσκευών
Východ
éxodos>έξοδος
Vyprodáno
Puliména>ΠΟΥΛΗΜΕΝΑ
Vzlétnout (odlet)
apojiosi>Απογείωση
Whisky
wiski>whisky
Záda
i pláti>η πλάτη
Zákusky
ghliká>Γλυκά
Září
Septémvrios>Σεπτέμβριος
Zavazadla
aposkevés>Αποσκευές
Zavřené
klistó>κλειστό
Zelené fazolky
fasoláťja>φασολάκια
Zelenina
lachanyká>Λαχανικά
Zeleninová polévka
chortósupa>χορτόσουπα
Zeleninový salát
δjáfora chórta>διάφορα χόρτα
Zelí
láchano>λάχανο
Zima
himónas>χειμώνας
Zítra
Ávrio>Αύριο
Zmrzlina
paghotó>παγωτό
Zpáteční jízdenka
isityrio me epistrofy>Εισιτήριο με επιστροφή
Zpožděný let
kathysterimeny ptysi>Καθυστέρημένη πτήση
Zrušený let
Katargimeny, akyromény ptysi>Κατάργημένη, ακυρωμένη πτήση
Zrušit
Akírosi>Ακύρωση
Zub
to dónti>το δόντι
Žaludek
to stomáhi>το στομάχι
Žampiony
manytárjaj>μανιτάρια
Ženy
ginékes>γυναίκες