Řečtina - fráze a slovník

Ostatní - řecká slova a fráze

Zde najdete slovíčka nebo fráze nezařazené do jiných kategorií. Naučte se říct například "Máš krásné oči." a "Nechtěl(a) bys jít na kafe?" a vydejte se je zkusit přímo do ulic!

Slova

Blízko
kondá>κοντά
Daleko
makriá>μακριά
Dobré
kaló>καλό
Drahé
akrivó>ακριβό
Hlasité
δinató>δυνατό
Horké
kaftó>καυτό
Horší
chjirótero>χειρότερο
Jednoduché
éfkolo>εύκολο
Jsem svobodná
íme eléfθeri>Είμαι ελεύθερη
Jsem svobodný
íme eléfθeros>Είμαι ελεύθερος
Jsem tady na dovolené
íme eδó ja δiakopés>Είμαι εδώ για διακοπές
Jsem vdaná
íme pandremény>Είμαι παντρεμένη
Jsem ženatý
íme pandreménos>Είμαι παντρεμένος
Laciné
ftynó>φτηνό
Lehké
elafrí>ελαρφύ
Lepší
kalítero>καλύτερο
Líbí se mi
muarési>Μου αρέσει
Malé
mikró>μικρό
Nové
těnúrio>καινούριο
Plné
jemáto>γεμάτο
Počkejte
periménete>Περιμένετε
Pomalé
sihanó>σιγανό
Prázdné
áδio>άδειο
Rychlé
hrýhoro>γρήγορο
Složité
δískolo>δύσκολο
Správné
sostó>σωστό
Staré
palió>παλιό
Studené
krío>κρύο
Široké
farδí>φαρδύ
Špatné
kakó>κακό
Tiché
ísicho>ήσυχο
Úzké
stenó>στενό
V pořádku
Endaksi>Εντάξει
Velké
mehálo>μεγάλο
Volné
eléfθero>ελεύθερο

Fráze

Díky za hezký večer!
Pérasa kataplihtiká mazí su!>Πέρασα καταπληκτικά μαζί σου!
Dobře, díky
Kalá, efharstó>Καλά, ευχαριστώ
Chceš tancovat?
Thes na horépsis?>Θες να χορέψεις;
Chodíš sem často?
Érhese sihná edó?>Έρχεσαι συχνά εδώ;
Jak se to píše?
pos hráfete?>Πώς γράφεται;
Jsem unavený(á)
Íme kurasménos/i>Είμαι κουρασμένος/η
Jsem z České republiky
íme apó tyn tséchjiky δymokratía>Είμαι από την Τσέχικη Δημοκρατία
Jsi nádherná
Íse panémorfos>Είσαι πανέμορφος
Kolik ti je let?
Póson hronón íse?>Πόσων χρονών είσαι;
Máš krásné oči
Éhis ómorfa mátya>Έχεις όμορφα μάτια
Máš na dnešek nějaké plány?
Éhis schédia ya apópse?>Έχεις σχέδια για απόψε;
Mluvím jen česky
miΙό móno tséchjika>Μιλώ μόνο τσέχικα
Moc děkuji
Efharistó polí>Ευχαριστώ πολύ
Můžete mi pomoci, prosím?
Borίte na me voithίsete?>Μπορείτε να με βοηθήσετε;
Můžete mi pomoci?
Borite na me voithisete?>Μπορείτε να με βοηθ;
Můžu ti koupit něco k pití?
Boró na sas keráso káti?>Μπορώ να σας κεράσω κάτι;
Nechtěl(a) by ses znovu sejít?
Tha ítheles na xanavrethoúme?>Θα ήθελες να ξαναβρεθούμε;
Nechtěl(a) by si jít na kafe?
Thes na pas ya kafé?>Θες να πας για καφέ;
Nemám zájem
Den endiaférome>Δεν ενδιαφέρομαι
Není zač
Parakaló>Παρακαλώ
Odkud jsi?
Apó pu íse?>Από που είσαι;
Promiňte, že obtěžuji
me synchoríte ja tyη enóchlisi>Με συγχωρείτε για την ενόχληση
Tady prosím
Oríste>Ορίστε
To je v pořádku
Den íne típota>Δεν είναι τίποτα